Notice d’information concernant la prise de rendez-vous

Traitement de données personnelles – Notice d’information concernant la prise de rendez-vous

Qui traite vos données personnelles ?

En prenant rendez-vous avec un des prestataires de soins auprès du Brussels Skin Center, vous reconnaissez que la SRL Brussels Skin Center, dont le siège social est établi Avenue Winston Churchill 165 E, Boîte 70 à 1180 Bruxelles (Belgique), inscrite à la Banque carrefour des entreprises sous le numéro 0739.788.613 (le « Centre ») collecte et traite certaines données personnelles vous concernant.

Catégories de données personnelles traitées.

Vos données personnelles comprennent vos nom, prénom, langue, numéro de téléphone mobile et adresse e-mail, le prestataire avec lequel vous avez pris rendez-vous, le type de rendez-vous (esthétique, chirurgie, consultation patient existant, consultation nouveau patient, urgence), le centre choisi (Uccle ou quartier européen) et les date et heure de rendez-vous.

Finalité du traitement.

Vos données personnelles sont traitées pour les finalités suivantes: organiser et assurer le suivi de votre rendez-vous.

Base juridique du traitement.

La base juridique du traitement de ces données est la nécessité pour l’exécution de mesures précontractuelles.

Transfert de données personnelles.

Les personnes ayant accès à ces données sont les employés du Centre et les prestataires de soins. Vous reconnaissez que vos données personnelles sont également accessibles aux prestataires techniques du Centre, en particulier la SRL Progenda, exclusivement pour les finalités susmentionnées, et par rapport auxquels le Centre a pris les mesures contractuelles appropriées pour la protection de vos données personnelles, conformément à la législation applicable.

Durée de conservation.

Le Centre conservera vos données personnelles relatives à la prise de rendez-vous pour une période de maximum 15 ans après la date de rendez-vous, excepté dans le cas où le Centre a un intérêt légitime spécifique pour conserver vos données personnelles pour une durée supérieure (par exemple, dans la mesure où les données seraient requises pour respecter une obligation légale, notamment en matière de tenue de votre dossier médical).

Vos droits.

Vous avez le droit d’accéder à vos données personnelles, telles que collectées et traitées par le Centre, et d’en solliciter la rectification ou la suppression (le cas échéant) dans l’éventualité où elles seraient incorrectes ou non-nécessaires. Vous avez également le droit de restreindre le traitement ou de vous opposer au traitement. Pour exercer vos droits, il vous suffit d’envoyer une demande à l’adresse e-mail privacy@brussels-skin-center.beou à l’adresse postale mentionnée ci-dessus, avec une copie de tout document prouvant que vous êtes la personne concernée par les données personnelles.

Informations de contact.

N’hésitez pas à interroger le Centre à l’adresse e-mail privacy@brussels-skin-center.be pour toute question quant au traitement de vos données personnelles. Vous avez le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle, en particulier dans l’État membre de l’Union européenne de votre lieu habituel de résidence, de votre lieu de travail ou du lieu de la violation.

Dernière mise à jour : 14 juin 2022.

Brussels Skin Center Patient centered dermatology Bruxelles

New: Genesis® laser Skin Rejuvenation

Genesis

- a revolutionary treatment that stimulates the skin’s natural processes to reduce the signs of aging
- reduction of superficial wrinkles, redness, scars, and sun damage
- on the face, neck, chest, and other areas
- visibly rejuvenated skin in 4 to 6 sessions
- also available during the summer, painless and with no downtime

Brussels Skin Center Patient centered dermatology Bruxelles

Nieuw: Huidverjonging met de Genesis®-laser

Genesis

- een baanbrekende behandeling die de natuurlijke processen van de huid stimuleert om teken van huidveroudering te verminderen
- vermindering van oppervlakkige rimpels, roodheid, littekens en zonbeschadiging
- op het gezicht, de hals, de decolleté en andere zones
- een zichtbaar verjongde huid in 4 tot 6 sessies
- ook mogelijk tijdens de zomer, pijnloos en zonder herstelperiode

Brussels Skin Center Patient centered dermatology Bruxelles

Nouveau : Revitalisation cutanée par le laser Genesis®

Genesis

- un traitement révolutionnaire qui stimule les processus naturels de la peau pour diminuer les signes de vieillissement cutané
- réduction des rides superficielles, des rougeurs, des cicatrices et des dommages liés au soleil
- sur le visage, le cou, la poitrine, et d’autres zones
- une peau visiblement rajeunie en 4 à 6 séances
- possible aussi pendant l’été, indolore et sans période d’éviction sociale

Brussels Skin Center Patient centered dermatology Bruxelles

New: One Spot Check

One Spot Check

Have you (or your partner or your GP) noticed:
- A new mole?
- An « ugly duckling » mole ?
- A changing mole or spot on your skin?
- A non-healing or rapidly-growing lesion?

With the One Spot Check:
- Appointment within 2-4 weeks
- Examination focused on the suspicious lesion
- Diagnosis provided
- Follow-up scheduled if necessary

Brussels Skin Center Patient centered dermatology Bruxelles

Nieuw: One Spot Check

One Spot Check

Heeft u (of een naaste of uw arts)…
- een nieuwe moedervlek
- een moedervlek die er anders uitziet dan de anderen
- een vlek op uw huid die is veranderd
- een plekje dat niet geneest of snel groeit
…opgemerkt?

Met de One Spot Check:
- Afspraak binnen 2 tot 4 weken
- Onderzoek gericht op de verdachte plek
- Diagnose gesteld
- Vervolgafspraak indien nodig

Brussels Skin Center Patient centered dermatology Bruxelles

Nouveau: One Spot Check

One Spot Check

Vous avez remarqué (ou un proche ou votre médecin):
- Un nouveau grain de beauté ?
- Un grain de beauté différent des autres ?
- Une tache sur votre peau qui a changé ?
- Une lésion qui ne guérit pas ou qui grandit vite ?

Avec le One Spot Check :
- Rendez-vous dans les 2 à 4 semaines
- Examen centré sur la lésion suspecte
- Diagnostic posé
- Suivi programmé si nécessaire